Вислава Шимборска R.I.P.
Вы знаете, мистическая история. Мне два раза в жизни снился Иосиф Бродский. В первый раз еще при его жизни, причем он выглядел именно так, как тогда выглядел, и я это выяснила только потом, потому что тогда не видела его тогдашних фотографий.
А второй раз вскоре после смерти. Был как будто недоволен - тем, что беспокоят. А я тогда ужасно переживала, просто ужасно, даже расплакаться смогла только через неделю. Написала цикл стихов, за что меня потом назвали "национальной плакальщицей по Бродскому". Кстати, когда он умер, именно мне позвонили из одной из центральных наших газет на иврите (кажется, "Йедиот Ахаронот") с просьбой о некрологе, - но я не смогла написать. Так вот, во сне я не знала, о чем заговорить, и спросила, кого он советует мне почитать. Он сказал, что советует обратить внимание на польских поэтов. В том году Нобелевскую получила Шимборска...
( Вислава Шимборская. Впечатление от театра )






